In Polotno you can not draw directly on the canvas. But you can create your own custom UI for drawing operations, and then you can add the result into the canvas using image or svg elements.
In the demo we are going to create a custom side panel to add signature to the document.